On les appelle «the 3 digits». Dans notre région, on les atteint rarement, mais aujourd’hui, ils sont là.Les frères d’Irvin qui habitent l’Arizona envient la fraicheur du climat de notre Northwest l’été : soleil mais aussi une température clémente et des brises. Ces jours ci, ils auraient du mal à se sentir dépaysés par chez nous. Le soleil tape et la température est montée constamment jusqu'à atteindre aujourd’hui la barrière des 100 F (38 Celsius). [1]
«Aujourd’hui 28 juillet est le jour le plus chaud que notre région ait jamais connu» ont annoncé les journalistes de notre ‘weather channel’ local.
Tout le monde se plaint, évidemment. Nous sommes habitués à des averses répétées, c’est meme une sorte de sport local que d’en plaisanter et la plupart des maisons n’ont pas l’air conditionné contrairement à beaucoup d’autres régions.
Reste à se montrer créatif dans la disposition des ventilateurs et l’utilisation des glaçons…
[1] Pour convertir degrés Fahrenheit en degrés Celsius, voir message du 5 avril, “Gabriel et Anders sont dans un bateau ».
No comments:
Post a Comment